La route menant à Harding, dans le KwaZulu-Natal, où se trouve la scierie Highlands, traverse certains des paysages les plus pittoresques d’Afrique du Sud. Les pâturages et les plantations verdoyants sont encadrés par les chaînes montagneuses d'Ingeli et du Drakensberg au loin, avec des fermes forestières et d'élevage de bovins dispersées sur les rives des vastes rivières qui traversent la région.
La Scierie Highlands est située dans l’une des nombreuses vallées fertiles à l’extérieur de Harding, qui abrite également les vastes forêts de Weza et de Singisi d'où sortent de grandes quantités de bois de sciage pour l'Afrique du Sud et la région. La Scierie Highlands est située dans une ferme d'élevage de bois et de bovins de troisième génération appartenant à la famille Hogg.
Geoff Hogg, le gardien actuel de la ferme, a ajouté au bois que son père avait planté pour la première fois avec quelque 740 hectares maintenant réservés à la production de bois. Les superficies plantées en pin et en eucalyptus produisent des grumes pour les meubles et le bois de charpente, des poteaux traités au CCA produits à la ferme pour des applications agricoles et de la fibre pour la production de papier dans le cadre du programme de sous-traitance de Sappi pour la Scierie Highlands.
Les scieries Wood-Mizer et la raboteuse MP360 La mise en service en 2018 de la raboteuse Wood-Mizer MP360 à la Scierie Highlands a ajouté à la forte augmentation de la capacité de production consécutive à la mise en service de deux lignes de scierie Wood-Mizer en 2016 et 2017. Gerhard Pretorius, gérant à la scierie Highland, a accéléré le processus d’utilisation de la technologie Wood-Mizer en tant que colonne vertébrale de l’augmentation de la production et de la récupération de l’usine. Les deux chaînes de scierie travaillent en tandem pour produire du bois scié destiné à la distribution aux usines et aux centres de quincaillerie à travers le KwaZulu-Natal, le Cap-Oriental et au-delà. La ligne n ° 1 utilise une télécommande Wood-Mizer LT70 avec un convoyeur de sortie et une plate-forme de transfert vers une déligneuse Wood-Mizer EG300 pour produire des longueurs de bois structurel scié avec précision de 6 m à partir de diamètres maximum de grume allant jusqu'à 950 mm.
La ligne n ° 2 est construite autour d'une scie à bois verticale double Wood-Mizer (TVS) et d'une dédoubleuse à têtes multiples HR700. La ligne traite des grumes de pin de petit diamètre de bois de Highland d’une taille allant de 150 à 250 mm et d’une longueur allant jusqu’à 4,8 m de long pour la fabrication de bois scié de qualité mobilier. Les fours progressifs et à compartiments sont utilisés pour le séchage tandis que l'équipement d'entretien des lames Wood-Mizer permet à la Scierie Highlands de maintenir leurs propres lames aux normes requises.
La raboteuse Wood-Mizer MP360 pour de plus gros profits à la Scierie Highlands La mise en route de la raboteuse Wood-Mizer MP360 en 2018 à la Scierie Highlands a accru la capacité de l’usine à convertir de manière homogène les grumes en bois scié, puis en produits finis en bois, pour des bénéfices accrus. Nous étions sur le marché pour une raboteuse qui nous permettrait de transformer des sciages en produits rabotés et moulés avec de meilleures marges», explique Gerhard Pretorius. Mais nous n'avions jamais les moyens d'acheter une raboteuse tant que nous n'avons pas découvert le Wood-Mizer MP360. Le prix de l'unité et la capacité de rabotage et de moulage à quatre côtés qu'elle offre sont bien au-delà de tout ce qui est actuellement disponible sur le marché.
Nous pouvons maintenant transformer le matériau scié en planches rabotées et profilées de grande valeur en un seul passage. Ce faisant, nous avons amélioré notre prix / mètre cube de 200%. L'expertise de Wood-Mizer et son engagement envers le service client rendent notre investissement encore plus rentable», explique Gerhard. MP360 - Raboteuse haute production La gamme de machines à bois de Wood-Mizer offre maintenant à Wood-Mizer la possibilité de proposer une gamme complète d’équipements capables de convertir de manière transparente les grumes en bois séché et enfin en produits finis en bois - le tout soutenu par l’expertise et l’engagement de Wood-Mizer à fournir un excellent service client. La gamme se compose de mouleuses à raboter à quatre et à deux faces, de raboteuses à épaississeurs, d'une fraise-mouleuse universelle très innovante avec une scie à table polyvalente, qui ajoute à la polyvalence de la gamme. La raboteuse / façonneuse à quatre côtés MP360 est une machine de grande capacité et à haut rendement conçue pour les ateliers professionnels. C’est un développement de la raboteuse / façonneuse Wood-Mizer MP260 qui a fait ses preuves. Sa conception robuste permet de traiter du bois plus épais sur quatre côtés, offrant une hauteur de planification / moulage maximale de 230 mm et une largeur de coupe maximale de 510 mm. Les quatre moteurs de la tête de coupe de l’appareil vont de 3 à 5,5 kW, la vitesse d’alimentation étant bloquée à une vitesse de 3 à 15 m / minute. Pour un aperçu complet des spécifications et options de la gamme Wood-Mizer Raboteuse-moulurière, visitez www.woodmizerafrica.com
The road to Harding in KwaZulu-Natal where Highlands Sawmill is located passes through some of the most scenic landscapes in South Africa.
Green pastures and plantations are framed by the Ingeli and Drakensberg Mountain ranges in the distance with timber and cattle farms dotting the banks of the wide rivers that cross through the area.
Highlands Sawmill is located in one of the many fertile valleys outside Harding that is also home to the vast Weza and Singisi Forests from where large amounts of sawn timber exit for South Africa and the region.
Highlands Sawmill is located on a third-generation timber and cattle farm owned by the Hogg family.
Geoff Hogg, the current custodian of the farm, added to timber that his father first planted with some 740 hectares now set aside for timber production.
The areas on the farm planted to Pine and Eucalyptus produce logs for furniture and structural grade timber, CCA treated poles that are produced on the farm for agricultural applications and fibre for paper production as part of Highlands Sawmills’ membership of Sappi’s out-grower scheme.
Wood-Mizer Sawmills and MP360 Planer Moulder drive production
The 2018 start-up of the Wood-Mizer MP360 Planer Moulder at Highlands Sawmill added to the sharp increase in production capacity that followed the mill’s commissioning of two Wood-Mizer sawmilling lines in 2016 and 2017.
Gerhard Pretorius, Highland Sawmills’ sawmill manager, fast-tracked the process to use Wood-Mizer technology as the backbone for the increases in output and recovery at the mill.
The two sawmill lines work in tandem to produce sawn timber for distribution to factories and hardware centres throughout KwaZulu-Natal, Eastern Cape and beyond.
Line No. 1 uses a Wood-Mizer LT70 Remote with an outfeed conveyor and transfer deck to a Wood-Mizer EG300 edger to produce accurately sawn, 6m structural timber lengths from maximum log diameters of up to 950 mm.
Highlands Sawmill’s LT70 Remote cutting pine grown on the farm.
Line No. 2 is built around a Wood-Mizer Twin Vertical Saw (TVS) and HR700 Multi-Head resaw. The line processes Highland Timber’s small diameter pine logs ranging in size from 150 to 250 mm and up to 4,8 m in length into furniture grade sawn timber.
Wood-Mizer’s thin kerf narrow bandsaw industrial equipment processes the farm’s shorter log lengths into high-value furniture grade timber.
Progressive and compartment kilns are used for drying while Wood-Mizer Blade maintenance equipment allows Highlands Sawmill to maintain their own blades to the standards they require.
Wood-Mizer MP360 planer moulder for bigger profits at Highlands Sawmill
The 2018 start-up of the Wood-Mizer MP360 planer moulder at Highlands Sawmill has extended the mill’s ability to seamlessly convert logs into sawn timber and then into finished wood products for increased profits.
“We were in the market for a planer moulder that would allow us to process sawn material into planed and moulded products with better margins,” Gerhard Pretorius says.
“But we could never afford a planer moulder until we were introduced to the Wood-Mizer MP360.
Wood-Mizer’s recently commissioned MP360 planer moulder extending Highlands’ margins further.
“The price of the unit and the four-sided planing and moulding capacity that it offers, is well beyond anything that is currently available in the market. We can now process sawn material into high-value planed and profiled boards in one pass. In doing so, we have improved our price/cubic meter by 200%.
“Wood-Mizer's expertise and commitment to customer service make our investment even more worthwhile,” Gerhard explains.
From left, Lee Pauls, Wood-Mizer’s RSA Machine Sales Manager with Jeff Hogg, owner of Highlands Sawmill and the farming operation.
MP360 – High production planer moulder
Wood-Mizer’s Woodworking Machine Range now gives Wood-Mizer the ability to offer a full range of equipment that can seamlessly convert logs into dried lumber and finally into finished wood products - all backed by Wood-Mizer's expertise and commitment to excellent customer service.
The range consists of four and two-sided planer moulders, thicknesser planers, a highly innovative universal spindle moulder with an all-purpose table saw adding to the versatility of the range
The MP360 four-sided planer/moulder is a high-production, large capacity machine engineered for professional workshops. It’s a further development of the tried and tested Wood-Mizer MP260 planer/moulder.
Its robust design allows for the processing of thicker timber on four sides offering a maximum planning/moulding height of 230 mm and a maximum cutting width of 510 mm.
The unit’s four cutter head motors range in size from 3 – 5.5 kW with the feed speed pinned at 3 – 15 m/minute.
For a full rundown on the specifications and options on the Wood-Mizer Planer Moulder range visit www.woodmizerafrica.com
